PDA

Просмотр полной версии : В тему японизации.



D@rkmooR
21.12.2006, 20:54
Кто угадаетчто сие за строфы?

Ру такуаридо шимотекитакаарике кутамомиримека,ру такуаридо мотока шимоаритака,
Зкиринмозу ки такукхиморин арикхишимозутоказука, зкутакутоказука зуфутака.
Ринкукхикутаке кузу нокутака нокуарикутомедо:
"ариноки, кутамомиримека, зуказу-зуказу!"
Ринмошимоз аритокузримеморин домедокхифуруката:
"ариринмокхишики, току зкаринкушизказу!"
Кхишидоарикиариримека зказумека арикушикутокемекизу
Номоте кутамомиримемозу аримекамеката.
Номошимозудо румотаме, арикушитекикхифузу румотаме
Шифуаримимозудо ношимозукужиката.
Миридо! аритокужи номо такуаридо мирикаарикхимориндо
Номоте номотамозморин аримешикинокикхи;
Тамоаририкатемека ринмонатомотоможиказука
Кхимошимонокикхикеаризука , зукузрикикхи.
Рукузкукхи тамоаририкатемека тешиморукутомеки,
Ка ру тешиморутозукана арикхикашикимиримоме,
Аришидозукита мото токаариридо кутамомиримедо
Номоте арикаринфузу мемошикуариримоме
Кхикунокушике мотока, токашизукатетоказука,
Тока ношиказтетокиме ме токарин ношикиариритака
Ки ринтоможимо, ринтоможимо шикатемоарикхики
Текукхикиариримекарин ношикитокуаритака.
Зукакатозкакакакаказу!!!

Anvar
21.12.2006, 21:11
Это русское звучание японской речи в заставке к популярному в японии аниме-сериалу. Но хоть убей, не помню, к какому.

D@rkmooR
21.12.2006, 21:20
Это русское звучание японской речи в заставке к популярному в японии аниме-сериалу. Но хоть убей, не помню, к какому.

Вобщето не совсем. Мож кто догадается?

Barthez
21.12.2006, 21:58
Тут хрен догадаешся, тут либо ты знаешь либо.....не тяни кота за яйца, говори!

Geralt[lop]
21.12.2006, 22:02
Ну это ты скорее всего в соседнем топике слова песни подставил в переводчик имени и получил вот это....
Проверять лень, щас сауспарк и клиника будет =)

Может "В лесу родилась еловчка" какаянить?

.....
да, щас посмотрел по слогам подходит =) Мне пирожок за сообразительность =)

Geralt[lop]
21.12.2006, 22:05
Тут хрен догадаешся, тут либо ты знаешь либо.....не тяни кота за яйца, говори!

няняняняняня =))) бебебебебебе =))))))
хыхыхыхыыыыыы =)))))))))

п\с Опять Геральт всех срулил =)

Barthez
21.12.2006, 22:08
]Опять Геральт всех срулил =) Я этот топик первый открыл, а потом уже тот увидел. Пирожок тебе с полки :)

D@rkmooR
21.12.2006, 22:18
[quote="Geralt[lop]"]"В лесу родилась еловчка"quote]

Да, хотя там не про еловчку а про ёлочку :)